1 00:00:39,799 --> 00:00:45,799 Traducción: Yoshi 2 00:01:01,720 --> 00:01:07,720 3 00:01:19,325 --> 00:01:21,326 ¿Vas a dormir, Seryozh? 4 00:01:26,925 --> 00:01:29,218 Sí, Lenka. ya lo siento roto antes del primer ministro. 5 00:01:29,566 --> 00:01:30,835 Todavía estoy comiendo. 6 00:01:31,325 --> 00:01:32,499 ¿Por qué? 7 00:01:32,846 --> 00:01:34,846 Porque es un antropófago. 8 00:01:35,485 --> 00:01:39,019 No exageres. Hay muchos de ustedes allí. el es Cómete a los demás y sobrevivirás. 9 00:01:39,366 --> 00:01:40,617 No. 10 00:01:41,126 --> 00:01:43,875 soy la primera victima Katja Michaljowa segunda. 11 00:01:44,805 --> 00:01:47,475 Todavía como cuando soy pequeño desayuno y Katja en el almuerzo. 12 00:01:47,845 --> 00:01:49,739 Se pegó un tiro delante de nosotros. 13 00:01:50,085 --> 00:01:53,155 Se trata con todos normalmente, pero nos está molestando. 14 00:01:54,045 --> 00:01:55,898 Quizás esto sea una táctica de dirección. 15 00:01:56,245 --> 00:01:59,058 Para sufrir de manera más impresionante. 16 00:01:59,405 --> 00:02:01,834 El sufrimiento llega justo al final. 17 00:02:02,366 --> 00:02:04,409 Antes no era más que amar y amar de nuevo. 18 00:02:06,805 --> 00:02:10,115 Ya puedo ver que no te arrepentirás. 19 00:02:11,766 --> 00:02:13,618 Me voy a dormir. 20 00:02:13,965 --> 00:02:15,966 ¡Dormir bien! 21 00:02:35,365 --> 00:02:38,595 Katja esa noche cambió todo. 22 00:03:48,325 --> 00:03:50,324 - Hola. - Hola. 23 00:04:24,324 --> 00:04:26,324 ¿Cuál es mejor? 24 00:04:27,324 --> 00:04:30,497 ¿Qué? Le pido consejo y usted se ríe. 25 00:04:30,844 --> 00:04:32,017 El beige. 26 00:04:32,364 --> 00:04:33,736 - ¿Sí? - Sí. 27 00:04:34,083 --> 00:04:36,083 Me gusta más el azul. 28 00:04:37,603 --> 00:04:39,603 El azul. 29 00:04:46,564 --> 00:04:49,417 - Me fui. - Dije que te llevaré allí. 30 00:04:49,764 --> 00:04:52,353 No es necesario. ha pasado un tiempo Genial, estoy caminando. 31 00:04:53,203 --> 00:04:55,203 Depende de ti. 32 00:04:58,124 --> 00:05:01,074 Especialmente cuando sólo tienes que ir por una hora. 33 00:05:01,723 --> 00:05:04,033 - ¡Adiós! - Vete, sal de aquí. 34 00:06:02,083 --> 00:06:04,803 Toma mi plan. Si hay alguna brecha 35 00:06:05,283 --> 00:06:07,283 Entonces me convenciste. 36 00:06:07,803 --> 00:06:10,073 Tal vez Polina se llevaría a alguien. 37 00:06:10,603 --> 00:06:11,696 O Stjopa. 38 00:06:12,043 --> 00:06:15,073 ¿Quién es ella realmente? ¿Un familiar o un amigo? 39 00:06:16,162 --> 00:06:18,575 - el jefe del Rey. - ¿La ciudad? 40 00:06:18,923 --> 00:06:21,575 Revista �K�nig�. Colocamos nuestro anuncio allí. 41 00:06:21,923 --> 00:06:23,922 Muy barato. 42 00:06:24,603 --> 00:06:26,975 ¿Ese es el problema? Dáselo a Yuri Nikolayevich. 43 00:06:27,123 --> 00:06:29,656 Ayer tuvo un parto que encaja seguro��. 44 00:06:29,803 --> 00:06:31,855 Investigó en Internet. 45 00:06:32,202 --> 00:06:34,953 Según los blogs de mamá, Decidieron que eras el mejor. 46 00:06:35,602 --> 00:06:38,655 - ¿Incluso mejor que tú? - ¡Por supuesto que eres mujer! 47 00:06:39,003 --> 00:06:41,112 Y, en principio, una mujer es mejor. 48 00:06:42,962 --> 00:06:45,832 ¿Quién se acercó demasiado a ti? cual es su nombre 49 00:06:46,243 --> 00:06:48,243 Tú, por ejemplo. 50 00:06:49,042 --> 00:06:51,043 No quieres llevarme. 51 00:06:52,591 --> 00:06:54,255 Hagámoslo así: 52 00:06:54,603 --> 00:06:56,602 me llevo a mi tia 53 00:06:57,202 --> 00:06:58,896 Y me das un respiro para empezar. 54 00:06:59,243 --> 00:07:01,335 - Una vez. - Sí. 55 00:07:01,682 --> 00:07:04,255 Vanya, al menos yo no tuve vacaciones�� por dos años. 56 00:07:04,602 --> 00:07:06,575 Yo digo que sí, inmediatamente. 57 00:07:06,922 --> 00:07:08,616 Por supuesto, tómate un descanso. 58 00:07:08,962 --> 00:07:10,962 ¿Pasó algo? 59 00:07:20,842 --> 00:07:24,472 Entonces lo aceptaré hoy, ¿vale? Y mañana te tomas el día libre. 60 00:07:25,362 --> 00:07:27,512 - ¿Factor Rhesus? - Negativo. 61 00:07:28,081 --> 00:07:29,895 - ¿Y con el marido? - También negativo. 62 00:07:30,242 --> 00:07:32,352 Revisé internet, no hay conflicto. 63 00:07:32,722 --> 00:07:35,152 Sí, dos negativos son absolutamente normales. 64 00:07:36,042 --> 00:07:39,792 Y... si algo es cierto, marque la casilla. 65 00:07:42,043 --> 00:07:45,534 Entonces, si el hombre tiene la piel roja, ¿El niño será así? 66 00:07:45,881 --> 00:07:47,815 ¿Cuál es la probabilidad? 67 00:07:48,161 --> 00:07:50,655 ¿Te refieres a una piel roja? ¿Un indio? 68 00:07:51,002 --> 00:07:53,002 ¡No, no! 69 00:07:53,722 --> 00:07:55,415 No, ambos somos eslavos. 70 00:07:55,762 --> 00:07:57,762 vale... 71 00:07:58,281 --> 00:08:00,415 Siempre tiene una tez roja poco saludable. 72 00:08:00,761 --> 00:08:03,255 Y su nariz es roja y redonda, como Poppa Frost. 73 00:08:03,602 --> 00:08:05,602 ¿Esto se hereda? 74 00:08:07,802 --> 00:08:10,974 Los bebés siempre lo son con piel roja en el mundo, 75 00:08:11,321 --> 00:08:13,882 eso es todo a primera vista. No tengas miedo. 76 00:08:14,361 --> 00:08:16,361 Lo entiendo, lo entiendo. 77 00:08:17,401 --> 00:08:19,415 Tienen marcadas reacciones alérgicas. 78 00:08:19,761 --> 00:08:22,671 - ¿Cuál? - Sí, con mi marido. 79 00:08:51,001 --> 00:08:53,001 SWETLOGORSK - ZELENOGRADSK 80 00:10:08,760 --> 00:10:10,760 ¿Hola? 81 00:10:12,320 --> 00:10:14,320 Hola, Lenka, no puedo oírte. 82 00:10:15,200 --> 00:10:17,791 - Bien. - Ahora puedo oírte. 83 00:10:21,280 --> 00:10:23,733 ¿Cómo estás? ¿Naciste? ¿Todo salió bien? 84 00:10:24,081 --> 00:10:26,080 Todavía tengo trabajo por hacer. 85 00:10:28,080 --> 00:10:31,270 No entiendo. Pensé que estás llamando porque ya terminaste. 86 00:10:34,921 --> 00:10:36,814 Suenan así. 87 00:10:37,160 --> 00:10:39,270 Sin motivo. 88 00:10:40,480 --> 00:10:42,480 Ajá, no lo entiendo. 89 00:10:43,001 --> 00:10:47,109 Lo siento; terminé Ya no soy receptivo. 90 00:10:49,800 --> 00:10:51,800 No es nada. vete a dormir 91 00:10:54,080 --> 00:10:56,390 - Buenas noches. - Buenas noches. 92 00:10:57,668 --> 00:10:59,333 Quiero decir, espera. 93 00:10:59,680 --> 00:11:01,680 Entonces, besa. Adiós. 94 00:11:37,680 --> 00:11:40,320 Ella no pide ayuda, nada... sólo “noat”. 95 00:11:40,880 --> 00:11:41,880 ¿Qué debemos hacer? 96 00:11:42,200 --> 00:11:47,109 Quizás ella sea un cañón deportivo. O simplemente borracho. 97 00:11:47,720 --> 00:11:50,229 yo y mi pareja Fui hasta allí en barco. 98 00:11:50,720 --> 00:11:53,590 Pero está completamente fuera de lugar: "¿Quién soy yo? ¿Dónde estoy?" 99 00:11:53,959 --> 00:11:55,959 Entré al agua con Sanja en el barco. 100 00:11:56,599 --> 00:12:00,350 Cuando ella subió a bordo, Imagina que estás inclinando el barco. 101 00:12:01,547 --> 00:12:03,212 - Se volcó. - ¿La salvaste? 102 00:12:03,559 --> 00:12:06,652 ¡Sí! Pero este no es el final de la historia. 103 00:12:06,999 --> 00:12:09,229 A las dos de la madrugada los llevé a alguna parte. 104 00:12:09,959 --> 00:12:13,012 Entonces nosotros: Adiós, cuídate. 105 00:12:13,359 --> 00:12:14,532 y nos fuimos a casa. 106 00:12:14,879 --> 00:12:16,879 ¿Y qué pasa entonces? 107 00:12:18,079 --> 00:12:20,412 ¡Roba nuestro barco y regresa al mar! 108 00:12:20,759 --> 00:12:22,132 Quizás le encanta el mar. 109 00:12:22,479 --> 00:12:25,390 No, ella había estado con su novio. a pesar de él. 110 00:12:27,599 --> 00:12:29,829 Luego, para salvar el �necat. 111 00:12:40,479 --> 00:12:42,452 ¿Alguna vez te has ahogado? 112 00:12:42,799 --> 00:12:44,532 Sí, tenía unos diez años. 113 00:12:44,879 --> 00:12:47,470 Un chico me sacó del banco me vio salir. 114 00:12:49,479 --> 00:12:51,479 Quizás fui yo. 115 00:12:53,279 --> 00:12:55,279 Tal vez. 116 00:13:15,719 --> 00:13:17,720 Vayamos a alguna parte. 117 00:13:22,959 --> 00:13:24,958 ¿Con nosotros, en el departamento? 118 00:13:26,319 --> 00:13:28,319 Mejor vete a otro lado. 119 00:13:29,078 --> 00:13:31,078 ¿Por cuánto tiempo? 120 00:13:32,479 --> 00:13:35,468 - Tres horas. - Bueno. ¿Estándar o lujo? 121 00:13:39,038 --> 00:13:41,349 - Lujo. - Tres mil. 122 00:13:56,598 --> 00:13:58,628 ¿Quizás tengas 200 rublos? 123 00:18:49,635 --> 00:18:51,635 ¿Qué es? 124 00:19:15,275 --> 00:19:17,275 Algo... 125 00:19:19,395 --> 00:19:21,396 Estoy tenso. 126 00:19:22,996 --> 00:19:24,996 ¿Me olvidé? 127 00:19:25,675 --> 00:19:27,369 ¿Por qué? 128 00:19:27,716 --> 00:19:29,716 No puedo hacerte venir. 129 00:19:30,234 --> 00:19:32,128 No es estúpido. 130 00:19:32,476 --> 00:19:34,476 No importa. 131 00:20:05,463 --> 00:20:07,128 ¡Detener! 132 00:20:07,475 --> 00:20:08,487 Detener. 133 00:20:08,834 --> 00:20:10,835 ¡Déjame ir! 134 00:20:12,675 --> 00:20:14,675 ¡Déjame ir, por favor! 135 00:20:19,634 --> 00:20:21,634 ¿me amas? 136 00:20:28,074 --> 00:20:30,074 Entonces, ¿qué es todo esto? 137 00:20:30,595 --> 00:20:32,595 Le perdoné todo. 138 00:20:33,195 --> 00:20:35,914 Entiendo que a veces uno comete un error. 139 00:20:37,234 --> 00:20:39,234 No fue un accidente, Oliver. 140 00:20:39,595 --> 00:20:41,595 No podemos vivir como antes. 141 00:20:42,395 --> 00:20:45,944 - Esa noche todo cambió. - ¡Nada ha cambiado, tonto! 142 00:21:03,114 --> 00:21:05,114 Será mejor que vuelvas con Susan. 143 00:21:05,674 --> 00:21:07,024 Ella es una buena mujer. 144 00:21:07,595 --> 00:21:10,847 ¿Cómo puedo saber si lo necesito? ¿O no por una buena mujer? 145 00:21:11,194 --> 00:21:12,446 No importa. 146 00:21:12,795 --> 00:21:14,795 De todos modos, no tenemos futuro. 147 00:21:16,074 --> 00:21:18,074 Tenemos el presente. 148 00:21:49,902 --> 00:21:51,567 ¡Bravo! 149 00:21:51,913 --> 00:21:53,913 ¡Bravo! 150 00:22:10,874 --> 00:22:12,874 ¡Chicas! 151 00:22:36,833 --> 00:22:38,834 Gracias. 152 00:22:40,794 --> 00:22:43,703 - ¿Queremos ir? - no es demasiado tarde. 153 00:22:45,474 --> 00:22:47,367 ¿Qué hay en él? Todos lucharán ahora. 154 00:22:47,713 --> 00:22:49,744 Además, puedes luchar. 155 00:22:50,674 --> 00:22:52,674 no quiero 156 00:22:53,312 --> 00:22:55,246 ¿Cuál es el problema? 157 00:22:55,594 --> 00:22:57,806 Tenéis el estreno aquí con todo... 158 00:22:58,153 --> 00:22:59,246 colegas, amigos. 159 00:22:59,593 --> 00:23:02,006 Póntelo, disfruta. No me importa. 160 00:23:02,353 --> 00:23:04,047 Lamento interrumpirte. 161 00:23:04,394 --> 00:23:07,863 Voy a volver a casa. serjoscha, gracias por todo. 162 00:23:08,793 --> 00:23:09,793 Gracias, Katja. 163 00:23:09,913 --> 00:23:12,583 Además, sólo queríamos ir. ¿Te llevaremos con nosotros? 164 00:23:12,833 --> 00:23:14,946 no es necesario Mi taxi ya está esperando abajo. 165 00:23:14,993 --> 00:23:16,953 - ¿Adónde tienes que ir? - Después de Wagonka. 166 00:23:17,073 --> 00:23:18,126 Está en camino. 167 00:23:18,473 --> 00:23:20,623 - Lo sé pero... - Cancelarlo. 168 00:23:25,593 --> 00:23:27,593 Sí, Katja, cancélalo. 169 00:23:38,113 --> 00:23:40,113 Por cierto, Kirjucha escribe aquí: 170 00:23:40,473 --> 00:23:42,326 "Mierda". 171 00:23:42,673 --> 00:23:44,673 Lo que sea, tiene razón. 172 00:23:45,073 --> 00:23:47,074 "Pero Serjoscha estuvo bien". 173 00:23:50,273 --> 00:23:52,273 Katja, ¿conduces un coche? 174 00:23:53,633 --> 00:23:56,302 Estoy muy emocionado. Prefiero no conducir. 175 00:23:56,753 --> 00:23:58,212 ¿Pero tienes permiso de conducir? 176 00:23:58,593 --> 00:24:01,233 - Sí, claro. - Lena, gira a la izquierda aquí. 177 00:24:09,860 --> 00:24:11,526 Gracias por los chicos que hacen autostop. 178 00:24:11,873 --> 00:24:13,873 ¡Adiós! Besos para ti. 179 00:24:14,593 --> 00:24:17,502 - Y luego, adiós, Katja. - Adiós. Ven a vernos, Lena. 180 00:24:18,032 --> 00:24:20,005 y tú, nosotros. 181 00:24:20,352 --> 00:24:22,913 Te llevas las flores y las pones en la cocina. 182 00:24:23,872 --> 00:24:24,872 ¡Adiós! nos vemos pronto 183 00:24:25,112 --> 00:24:27,113 - Adiós, hasta pronto. - Adiós. 184 00:25:48,992 --> 00:25:50,992 Eso fue todo. 185 00:25:51,352 --> 00:25:53,811 Ven el miércoles. Por la tarde. 186 00:25:54,192 --> 00:25:56,192 - Gracias. - Con mucho gusto. 187 00:26:31,352 --> 00:26:33,351 ¿Debería llevarte conmigo? 188 00:26:34,711 --> 00:26:36,711 Sí, seguro. 189 00:27:05,311 --> 00:27:07,311 donde quieres ir 190 00:27:45,031 --> 00:27:47,030 Un poco descuidado, ¿no? 191 00:27:48,191 --> 00:27:51,021 Sus identificaciones por favor. Soy el teniente Litjajew. 192 00:27:51,591 --> 00:27:53,591 Levántate, vístete. 193 00:27:54,910 --> 00:27:56,910 oye a donde vas 194 00:28:03,351 --> 00:28:06,181 Entonces vives en el centro. ¿Te gusta divertirte aquí? 195 00:28:12,230 --> 00:28:14,950 Al menos estás con tu marido. Sergey Sergeevich, ¿en camino? 196 00:28:15,631 --> 00:28:17,631 ¿O quién corrió tan rápido? 197 00:28:20,110 --> 00:28:22,110 ¡Ah, no entiendo! 198 00:28:22,831 --> 00:28:24,830 Corrígeme si es necesario. 199 00:28:26,498 --> 00:28:28,163 ¡Entonces! 200 00:28:28,510 --> 00:28:30,820 "Panfilowa Jelena Jurjewna..." 201 00:28:31,910 --> 00:28:35,460 en la playa urbana� molestó orden publico 202 00:28:36,230 --> 00:28:39,701 faltarle el respeto a la sociedad 203 00:28:41,310 --> 00:28:43,310 actos sexuales realizados... 204 00:28:45,310 --> 00:28:47,310 "Con..." 205 00:28:48,710 --> 00:28:50,710 ¿Con quién en realidad? 206 00:28:51,830 --> 00:28:53,830 No sé. 207 00:28:54,671 --> 00:28:56,671 “con extraños”. 208 00:28:58,630 --> 00:29:00,629 - Sí, sí. - Eso es todo, ¿puedo irme? 209 00:29:02,910 --> 00:29:04,909 Sí. 210 00:29:06,150 --> 00:29:08,150 Firme donde está el letrero. 211 00:29:15,270 --> 00:29:17,402 En dos semanas recibirás la citación. 212 00:29:17,750 --> 00:29:18,750 ¿Qué? 213 00:29:18,870 --> 00:29:21,003 No tienes que ir allí. Luego recibirá una multa. 214 00:29:21,350 --> 00:29:23,123 Una formalidad. 215 00:29:23,470 --> 00:29:25,470 ¿A dónde quieres ir? 216 00:29:26,230 --> 00:29:28,002 Dijiste que podía irme. 217 00:29:28,350 --> 00:29:30,350 Yelena Yurievna... 218 00:29:31,109 --> 00:29:33,043 ¿Por qué huir? 219 00:29:33,391 --> 00:29:35,739 Te llevaremos con nosotros. Ya es tarde. 220 00:29:36,630 --> 00:29:38,630 Gracias, voy solo. 221 00:29:44,789 --> 00:29:46,833 - Todo lo mejor, Yelena Yurievna. - Buenas noches. 222 00:29:58,349 --> 00:30:00,322 Mira, eso es lo que eres. 223 00:30:00,669 --> 00:30:02,669 como estoy 224 00:30:03,577 --> 00:30:05,243 Genial. 225 00:30:05,589 --> 00:30:07,522 ¿Más bella que quién? 226 00:30:07,869 --> 00:30:09,869 Como todos. 227 00:30:10,309 --> 00:30:12,309 Preguntas extrañas. 228 00:30:13,350 --> 00:30:16,580 Y eres un poco extraño. Siempre esta mirada... 229 00:30:17,070 --> 00:30:19,939 Entonces toma una decisión. ¿Soy rara o bonita ahora? 230 00:30:21,950 --> 00:30:26,299 Aunque nada te moleste. Puedes hacer ambas cosas a la vez. 231 00:30:33,308 --> 00:30:35,308 - ¿Preguntaste sobre las vacaciones? - No. 232 00:30:36,670 --> 00:30:39,059 - Maldita sea, Lenka, te vamos a perder. - "Nosotros"? 233 00:30:40,149 --> 00:30:44,189 Como un paciente. ¡lo perdemos! 234 00:30:45,989 --> 00:30:47,988 Mal chiste. 235 00:30:49,349 --> 00:30:53,510 En resumen, estaré libre el lunes. tan libre como puedas ser. 236 00:30:53,857 --> 00:30:55,522 Tómate al menos dos semanas de descanso. 237 00:30:55,869 --> 00:30:58,258 Y cuando me tome un tiempo libre, ¿qué haremos entonces? 238 00:31:02,628 --> 00:31:04,561 No sé. 239 00:31:04,908 --> 00:31:06,601 Tal vez conduzcamos... 240 00:31:06,948 --> 00:31:08,949 casa para el fin de semana de tus padres. 241 00:31:10,148 --> 00:31:12,482 ¿La versión del pensionista? No entiendo. 242 00:31:12,829 --> 00:31:15,361 No necesariamente. Pensé cuando... 243 00:31:15,709 --> 00:31:18,699 quieres descansar disfrutas de la naturaleza. 244 00:31:19,588 --> 00:31:21,442 Entonces esto está fuera de discusión. 245 00:31:21,789 --> 00:31:25,179 Variante con la juventud: Var�ovia. Haz una fiesta. 246 00:31:25,588 --> 00:31:27,619 Allí va la compañía de teatro. ¿Nosotros también lo queremos? 247 00:31:28,028 --> 00:31:31,561 Entonces, la versión de mi padre, versión "Nosotros y el Teatro Juvenil". 248 00:31:31,908 --> 00:31:33,908 ¿No tienes una tercera opción? 249 00:31:34,629 --> 00:31:36,899 - Parece que tienes uno. - Entonces dilo. 250 00:31:37,829 --> 00:31:40,242 Existe una variante en la que ¿Estamos los dos solos? 251 00:31:40,588 --> 00:31:42,588 ¿O necesitamos absolutamente testigos? 252 00:31:44,668 --> 00:31:47,242 - ¿No entiendes nada? - Sabes. 253 00:31:47,588 --> 00:31:50,578 realmente no entiendo que es contigo últimamente. 254 00:31:53,148 --> 00:31:55,938 Lenka, ¡sin tonterías! 255 00:31:56,588 --> 00:31:58,360 Vamos... 256 00:31:58,708 --> 00:32:01,138 vamos al mar el domingo. Al menos al principio. 257 00:32:01,628 --> 00:32:03,628 Vamos a ver. 258 00:32:04,708 --> 00:32:07,760 Pero de forma natural. Dije que quiero sentirlo todo. 259 00:32:08,108 --> 00:32:11,840 ¿Crees que disfrutamos? ¿Las mujeres abiertas? 260 00:32:12,187 --> 00:32:16,440 Sweta, tienes una cesárea. la opción más segura y protegida. 261 00:32:16,788 --> 00:32:19,218 - Créeme, te lo juro. - Ah, otra vez. 262 00:32:19,788 --> 00:32:22,019 Disparemos o hagámoslo. ¿Cambias de opinión? 263 00:32:22,908 --> 00:32:24,908 - girar. - Bueno. 264 00:32:41,308 --> 00:32:43,308 Entonces... 265 00:32:45,787 --> 00:32:48,248 Aquí están las nalgas. 266 00:32:53,307 --> 00:32:56,658 Aquí está el cerebro. Normalmente sería al revés. 267 00:32:57,908 --> 00:33:01,098 empuja aquí ahora con cuidado 268 00:33:03,787 --> 00:33:05,787 y darle la vuelta. 269 00:33:13,628 --> 00:33:15,698 - ¿te duele? - No. ¿Y tú? 270 00:33:16,187 --> 00:33:18,187 Soportable. 271 00:33:24,108 --> 00:33:25,839 Entonces... 272 00:33:26,187 --> 00:33:27,438 Polina? 273 00:33:28,148 --> 00:33:30,147 Veremos. 274 00:33:41,107 --> 00:33:42,840 Es maravilloso. 275 00:33:42,987 --> 00:33:46,407 - ¡Como si siempre hubiera sido así! - ¡Gracias a Dios! ¡Muchas gracias! 276 00:33:46,468 --> 00:33:48,468 Con mucho gusto. 277 00:33:55,975 --> 00:33:57,640 Y nací así. 278 00:33:57,987 --> 00:34:00,447 Desde el banco, con un giro de piernas. 279 00:34:02,227 --> 00:34:04,978 Gracias a una partera soviética anónima. 280 00:34:06,855 --> 00:34:08,520 ¡Yelena Yurievna! 281 00:34:08,667 --> 00:34:10,720 - Buen día. Iván Borisich. - Buen día. 282 00:34:10,867 --> 00:34:13,537 - Queremos verte. - Espere en la oficina. 283 00:34:14,175 --> 00:34:15,839 - ¿Te va todo bien? - Sí. 284 00:34:16,186 --> 00:34:17,640 - ¿Estás satisfecho? - Muy. 285 00:34:17,987 --> 00:34:19,960 el podia hacer todo vida para seguir embarazada. 286 00:34:20,307 --> 00:34:22,292 De repente el estómago se llena de sentido, ¿no lo entiendes? 287 00:34:22,638 --> 00:34:24,638 ¡Qué emociones! Increíble. 288 00:34:25,387 --> 00:34:27,536 Déjame presentarte, futuro padre Vadim. 289 00:34:28,227 --> 00:34:30,297 Iván. Muy lindo. 290 00:34:31,707 --> 00:34:34,377 No he olvidado que vendré a ti. 291 00:34:34,827 --> 00:34:36,977 - Adiós, Yelena Yurievna. - Sí, pasa. 292 00:34:40,586 --> 00:34:42,679 Un tipo gracioso, ¿no? ¿El marido de Nikiforowa? 293 00:34:43,027 --> 00:34:45,027 perdon que? 294 00:34:58,986 --> 00:35:00,986 Bienvenido. 295 00:35:03,306 --> 00:35:05,306 que quieres 296 00:35:05,706 --> 00:35:07,706 - Estoy solo aquí. - ¿y? 297 00:35:10,267 --> 00:35:12,267 ¡Maldita sea! Entonces... 298 00:35:13,547 --> 00:35:15,547 Estoy avergonzado. 299 00:35:15,906 --> 00:35:20,777 Fue como un reflejo. Perdí los estribos. 300 00:35:21,186 --> 00:35:23,936 Me quedé sin palabras debido al miedo. 301 00:35:27,946 --> 00:35:29,946 - Lena... - ¡No te acerques más! 302 00:35:31,375 --> 00:35:33,038 ¡Lena! 303 00:35:33,386 --> 00:35:35,385 ¡Esperar! 304 00:35:36,826 --> 00:35:39,056 - Cálmate, no te preocupes. - ¡Salir! 305 00:35:39,786 --> 00:35:41,037 Estoy escuchando. 306 00:35:41,626 --> 00:35:43,999 - Lena... - ¡Fuera! ¡Inmediato! 307 00:35:44,346 --> 00:35:46,239 Siempre lo pienso, lo quiero. 308 00:35:46,586 --> 00:35:48,656 - ¡Con mucho gusto! - ¡Ya es suficiente! 309 00:35:51,746 --> 00:35:53,746 ¡Lena! 310 00:36:00,826 --> 00:36:02,827 lena... 311 00:36:43,625 --> 00:36:45,625 ¿Qué está pasando? 312 00:36:46,186 --> 00:36:49,775 Un Lada Priora, negro, 832, llegando en siete minutos. 313 00:36:50,226 --> 00:36:51,626 O un BMW negro 314 00:36:52,145 --> 00:36:54,145 636, ahora mismo. 315 00:37:06,905 --> 00:37:10,215 Participante sergey se puede contactar nuevamente. 316 00:37:13,025 --> 00:37:15,025 Serguéi. 317 00:37:18,305 --> 00:37:21,535 No se puede contactar al participante. Inténtelo de nuevo más tarde. 318 00:37:30,665 --> 00:37:32,665 ¿Podemos conducir detrás de Wagonka? 319 00:37:45,985 --> 00:37:47,984 Deténgase aquí. Sí, aquí. 320 00:37:57,625 --> 00:38:00,345 - ¿Y qué hacemos? - Nada. Quédate aquí unos minutos. 321 00:38:02,264 --> 00:38:06,145 - ¿Puedo fumar uno afuera? - ¿Puedes fumar aquí? 322 00:38:08,225 --> 00:38:10,225 ¡Puedo! 323 00:38:12,853 --> 00:38:14,518 - Buen día. - Buen día. 324 00:38:14,864 --> 00:38:17,998 Sólo quería saber cuándo estás en casa. 325 00:38:18,345 --> 00:38:21,718 Estamos arreglando un armario en casa de Katja. Quizás otros diez minutos. 326 00:38:22,064 --> 00:38:25,534 - ¿Un armario? No entiendo. - Para eliminación de basura. 327 00:38:26,305 --> 00:38:28,654 - Te llamaré pronto. - ¿Hola? 328 00:38:33,345 --> 00:38:35,984 Dos minutos más y luego nos iremos. 329 00:38:36,465 --> 00:38:38,464 No tengo prisa. 330 00:38:50,453 --> 00:38:52,117 comenzar. 331 00:38:52,464 --> 00:38:54,464 ¡Vamos! 332 00:39:04,784 --> 00:39:06,784 Intentaste hablar con él. 333 00:39:07,732 --> 00:39:09,397 Si fue algo o no. 334 00:39:09,744 --> 00:39:12,094 Cuando le pregunto y dice que sí, ¿entonces qué? 335 00:39:13,024 --> 00:39:14,997 Entonces ya no pude quedarme con él. 336 00:39:15,344 --> 00:39:17,344 ¿Es inteligente? 337 00:39:18,064 --> 00:39:19,315 Tu hombre. 338 00:39:19,904 --> 00:39:21,904 Un poco. 339 00:39:22,864 --> 00:39:24,864 Luego dice que no pasó nada. 340 00:39:25,584 --> 00:39:27,694 Entonces, ¿qué hace para que tenga sentido? 341 00:39:28,464 --> 00:39:30,464 y de verdad? ¿de ninguna manera? 342 00:39:31,252 --> 00:39:32,916 No. 343 00:39:33,263 --> 00:39:35,263 Entonces ahora es el momento. 344 00:39:36,144 --> 00:39:38,144 ¡Broma! 345 00:39:47,584 --> 00:39:49,584 ¿Alguna vez te han engañado? 346 00:39:50,384 --> 00:39:53,133 - ¿engañado? - Te engañaron abiertamente. 347 00:39:56,704 --> 00:39:58,704 Tú y yo estamos juntos ahora. 348 00:40:01,463 --> 00:40:03,463 Hablando de cosas triviales. 349 00:40:04,064 --> 00:40:05,796 rana 350 00:40:06,144 --> 00:40:08,144 Luego pregunta: "¿Qué harías?" 351 00:40:08,783 --> 00:40:10,853 si ella te engañó?" 352 00:40:12,704 --> 00:40:14,704 Yo digo: "Crimen", probablemente. 353 00:40:16,383 --> 00:40:18,383 Ella dice: Bueno, entonces mátame. 354 00:40:20,652 --> 00:40:22,316 Al principio no le creí. 355 00:40:22,663 --> 00:40:24,694 Habló conmigo durante 40 minutos. 356 00:40:25,663 --> 00:40:27,663 Solo negué con la cabeza. 357 00:40:28,544 --> 00:40:30,544 Entonces creí. 358 00:40:31,304 --> 00:40:33,304 Empaqué mis cosas y me fui. 359 00:40:34,903 --> 00:40:36,756 Entonces, no sé qué pasó. 360 00:40:37,103 --> 00:40:39,533 Después de unos días, la perdoné. Y me volví hacia ella. 361 00:40:41,144 --> 00:40:43,144 Pero entonces yo tenía 20 años. 362 00:40:43,904 --> 00:40:47,943 - Primer amor, una mujer especial. - Después de eso, todas eran mujeres normales. 363 00:40:48,383 --> 00:40:51,103 Yo también hice trampa, como cualquier persona normal. 364 00:40:52,624 --> 00:40:54,624 ¿Por qué? 365 00:40:55,063 --> 00:40:58,173 Porque no hacer trampa es tal maximalismo juvenil. 366 00:40:58,944 --> 00:41:00,944 Todo el mundo está descontento con el sexo. 367 00:41:04,344 --> 00:41:08,124 El sexo es lo que no debería ser y no lo que es posible. 368 00:41:09,344 --> 00:41:12,533 Pero lo principal es que nadie debería sufrir. 369 00:41:14,703 --> 00:41:18,196 eso significa que soy mujer para él como cualquier otro, sin distinción. 370 00:41:18,544 --> 00:41:20,694 Según su clasificación. 371 00:41:21,183 --> 00:41:23,643 Quizás no sea especial para ti. 372 00:41:25,903 --> 00:41:27,903 Tal vez. 373 00:41:36,382 --> 00:41:38,382 ¡Ah! 374 00:41:41,823 --> 00:41:43,823 Me voy a casa ahora, Vanya. 375 00:42:49,062 --> 00:42:52,091 SWETLOGORSK - ZELENOGRADSK 376 00:42:52,622 --> 00:42:55,532 - ¿Y Svetlogorsk? - He estado tantas veces. Encontramos... 377 00:42:56,102 --> 00:42:58,102 algo más. 378 00:43:03,102 --> 00:43:05,102 Sueno muy misterioso. 379 00:43:07,502 --> 00:43:09,355 Vadim Nikiforow Vadim envió una foto. 380 00:43:09,702 --> 00:43:12,691 Haz lo que quieras conmigo. 381 00:43:20,489 --> 00:43:22,155 ¿Se debe un nacimiento? 382 00:43:22,502 --> 00:43:24,731 Hoy tienes que arreglártelas sin mí. 383 00:43:27,901 --> 00:43:30,434 Eres una chica seria. 384 00:43:30,781 --> 00:43:32,891 Sólo porque estoy detrás del volante, Serjosch. 385 00:43:47,941 --> 00:43:49,874 Serguéi. 386 00:43:50,222 --> 00:43:52,222 ¿Pero nuestra vida sexual? 387 00:43:54,181 --> 00:43:55,914 ¿Qué debería ser de él? 388 00:43:56,261 --> 00:43:58,261 ¿Qué le pasó? 389 00:44:00,381 --> 00:44:02,381 Nada. 390 00:44:05,581 --> 00:44:07,581 ¿Es por eso que ella se lo dio? 391 00:44:07,940 --> 00:44:09,193 No. 392 00:44:09,622 --> 00:44:10,873 Básico. 393 00:44:11,250 --> 00:44:12,914 Por ejemplo, ahora. 394 00:44:13,262 --> 00:44:15,981 ¿Por qué no tenemos sexo ahora mismo? 395 00:44:17,582 --> 00:44:19,582 Estoy escuchando. 396 00:44:22,022 --> 00:44:24,022 No lo quieres tú mismo. 397 00:44:24,541 --> 00:44:26,811 ¿I? ¿Cómo lo sabes? 398 00:44:27,661 --> 00:44:28,874 Sentido. 399 00:44:29,222 --> 00:44:32,395 Más bien al contrario, siento algo de ti 400 00:44:32,741 --> 00:44:35,572 sin deseo, sin vibración, sin atracción. 401 00:44:36,129 --> 00:44:37,794 Caminas todo el tiempo. 402 00:44:38,140 --> 00:44:42,610 y estas lleno de sexo, ¿Estás enviando vibraciones constantemente? 403 00:44:46,701 --> 00:44:50,394 Lena, creo que no hay sexo. mejor que el sexo sin pasión. 404 00:44:50,740 --> 00:44:55,313 Entonces, según el lema, ¿qué debe ser lo mismo. 405 00:44:55,661 --> 00:44:59,891 ¿Tenemos sexo sin pasión? ¿Siempre fue así o es ahora? 406 00:45:00,301 --> 00:45:02,301 No quiero decir eso. 407 00:45:04,529 --> 00:45:06,194 solo digo eso 408 00:45:06,540 --> 00:45:09,874 no debes etiquetarlo como impotente. 409 00:45:10,222 --> 00:45:12,932 - ¡Si hay algún problema, elimínelo! - ¿Tienes una relación? 410 00:45:15,581 --> 00:45:18,890 - ¿Qué carajo relación? - Una historia de amor en el lugar de trabajo. 411 00:45:20,569 --> 00:45:22,233 ¿Con quién? 412 00:45:22,580 --> 00:45:24,580 sabes con quien 413 00:45:26,981 --> 00:45:28,980 No. 414 00:45:29,940 --> 00:45:31,940 - No, no lo sé. - No, no tengo ninguna relación. 415 00:45:32,980 --> 00:45:34,980 ¿Y cuál era ese auto? 416 00:45:35,781 --> 00:45:36,833 ¿Qué coche? 417 00:45:37,180 --> 00:45:40,290 Hace dos semanas quería guiarte, pero me rechazaste 418 00:45:45,769 --> 00:45:47,433 Está bien. 419 00:45:47,780 --> 00:45:49,780 Voy a volver. 420 00:45:50,660 --> 00:45:52,713 Salí, escuché una bocina. 421 00:45:53,060 --> 00:45:54,674 parando, mirando hacia dentro. 422 00:45:55,021 --> 00:45:58,171 Wowka Schelesnjak Tocó la bocina: “Hola, Serjoga”. 423 00:45:58,581 --> 00:46:01,006 Fuimos juntos al teatro. "¿Cómo te va? ¿Cómo te va la vida?" 424 00:46:01,353 --> 00:46:04,663 Y Schelesnjak lo enviará. ¿20 SMS todos los días? 425 00:46:05,060 --> 00:46:07,060 Entiendo a lo que te enfrentas. 426 00:46:07,580 --> 00:46:08,633 Katja, ¿qué pasa? 427 00:46:08,980 --> 00:46:09,980 Katja. 428 00:46:10,140 --> 00:46:12,351 Si ya estás oliendo mi móvil, Lena, 429 00:46:14,181 --> 00:46:16,561 debe haber notado que ahí no pasa nada. 430 00:46:16,580 --> 00:46:18,581 Esos son SMS normales. 431 00:46:19,569 --> 00:46:21,233 Chistes sobre el director. 432 00:46:21,580 --> 00:46:23,610 "Hola, ¿cuándo es el ensayo?" 433 00:46:25,101 --> 00:46:27,101 Puedes leer. 434 00:46:27,580 --> 00:46:30,301 Solo vi que hay muchos. 435 00:46:31,260 --> 00:46:33,260 Estoy a favor de la lectura, porque no llegó en absoluto. 436 00:46:36,220 --> 00:46:38,530 ¿Sabes que? Había algo que ocultar. 437 00:46:39,180 --> 00:46:41,753 Probablemente establezca una contraseña y listo. 438 00:46:42,100 --> 00:46:44,100 Ningún problema. 439 00:46:44,607 --> 00:46:46,273 O simplemente desecha este SMS. 440 00:46:46,620 --> 00:46:48,770 Se habló de una noche. 441 00:46:49,380 --> 00:46:51,112 No seas un niño pequeño. 442 00:46:51,460 --> 00:46:53,460 Esto es de nuestra obra. 443 00:46:54,700 --> 00:46:56,700 Eso es lo que dice Katja al final. 444 00:46:57,700 --> 00:46:59,700 Lo viste. 445 00:47:02,900 --> 00:47:04,712 Lo lamento. 446 00:47:05,060 --> 00:47:07,090 - ¡Lo siento! - ¿Qué tienes, Lena? 447 00:47:09,779 --> 00:47:11,780 ¿Por qué lloras? 448 00:47:17,179 --> 00:47:19,179 Lena. 449 00:47:31,059 --> 00:47:33,059 ¿Será muy tarde para ti hoy? 450 00:47:33,859 --> 00:47:35,632 No, sobre las siete, como máximo a las ocho. 451 00:47:35,979 --> 00:47:39,673 Entonces, si es algo, déjame. Compras, no compras. 452 00:47:40,020 --> 00:47:42,609 No quiero ser egoísta. 453 00:47:43,300 --> 00:47:45,300 Aunque... 454 00:47:45,659 --> 00:47:47,659 Somos bienvenidos. 455 00:47:48,020 --> 00:47:50,019 ¿Podrías pagar el alquiler, por favor? 456 00:47:51,019 --> 00:47:53,250 Por cierto, obtuviste lo que obtuviste del tribunal. 457 00:48:01,220 --> 00:48:02,912 ¿Qué es esto? 458 00:48:03,259 --> 00:48:05,259 ¿De la policía de tránsito? 459 00:48:05,900 --> 00:48:07,032 Sí. 460 00:48:07,379 --> 00:48:10,769 Policía de tránsito. Probablemente por el accidente. 461 00:48:17,207 --> 00:48:18,872 ¿O no de la policía de tránsito? 462 00:48:19,219 --> 00:48:21,219 Tengo el número, llamaré más tarde. 463 00:48:22,179 --> 00:48:24,529 Entonces preocúpate, tal vez mataste a alguien. 464 00:48:26,220 --> 00:48:28,220 Por celos. 465 00:49:04,019 --> 00:49:06,019 - Nos vemos entonces. - Adiós. 466 00:49:27,047 --> 00:49:28,711 Vadim Nikiforov, te aceptaré con fuerza. 467 00:49:29,059 --> 00:49:31,058 Lena, Lena, Lena, te lo ruego. 468 00:49:32,579 --> 00:49:34,579 Bloquea a Vadim Nikiforow. 469 00:49:39,699 --> 00:49:41,808 ¿Qué es el ejercicio matutino��? 470 00:49:43,578 --> 00:49:45,578 ¿Lo que está sucediendo? 471 00:49:54,058 --> 00:49:56,058 te amo 472 00:50:00,579 --> 00:50:02,578 no entiendes 473 00:50:05,298 --> 00:50:07,298 Genial. 474 00:50:12,778 --> 00:50:14,778 ¡Alcanzar! 475 00:50:17,447 --> 00:50:19,110 Está bien entonces. 476 00:50:19,257 --> 00:50:20,657 - Me voy ahora. - Ve tranquilamente. 477 00:50:20,738 --> 00:50:22,738 - ¿Sí? - Sí. 478 00:52:42,136 --> 00:52:43,950 - ¿Hola? - Hola. 479 00:52:44,297 --> 00:52:46,887 Lenka, tómate un poco más de tiempo: hasta las once y media. 480 00:52:49,377 --> 00:52:51,766 - Está bien. - ¿Ya estás en casa? 481 00:52:52,536 --> 00:52:56,047 No, todavía no. Recién nos íbamos. 482 00:52:56,577 --> 00:52:59,326 ¿Puedes hacer berenjenas? Con carne y ajo 483 00:53:00,164 --> 00:53:01,830 Sí, bien. Yo los haré. 484 00:53:02,177 --> 00:53:05,286 - Si no es una molestia. - Dije que los haría. 485 00:53:31,536 --> 00:53:35,576 En realidad, te llamo para felicitarte por tu cumpleaños. 486 00:54:25,936 --> 00:54:27,936 Joder, hoy tengo... 487 00:54:28,815 --> 00:54:30,815 una velada llena de acontecimientos. 488 00:54:33,935 --> 00:54:35,935 Al principio yo... 489 00:54:36,456 --> 00:54:39,126 - Perdí las llaves. - ¿Entonces tu teléfono móvil? 490 00:54:39,615 --> 00:54:41,908 No, los olvidé en el trabajo. 491 00:54:42,255 --> 00:54:44,228 Trabajaste así. 492 00:54:44,575 --> 00:54:45,827 ¿Cómo? 493 00:54:46,255 --> 00:54:47,308 en mi chaqueta. 494 00:54:47,655 --> 00:54:50,565 No, Serjosch, ¿qué opinas? llegué a casa 495 00:54:51,136 --> 00:54:53,135 Le cambié de ropa. 496 00:54:58,083 --> 00:54:59,749 Esto es... 497 00:55:00,096 --> 00:55:03,085 Demonios, compré todo. y berenjena. 498 00:55:04,375 --> 00:55:07,805 y la carne. Seryozh, tráelos aquí, sino se rompe.... 499 00:55:08,655 --> 00:55:10,845 si no los tomas. 500 00:55:14,615 --> 00:55:16,615 Sí, yo... 501 00:55:17,135 --> 00:55:18,187 Yo... estoy aquí 502 00:55:18,535 --> 00:55:21,387 Busco mis llaves por todas partes. 503 00:55:21,535 --> 00:55:24,308 - en la bolsa, en la cesta de la compra. - No hay ninguna clave. 504 00:55:24,455 --> 00:55:25,988 entonces tengo miedo 505 00:55:26,335 --> 00:55:30,215 que los llevó a "Poplawok". 506 00:55:34,775 --> 00:55:37,964 - ¿Un tren rápido? - Eso es lo que me parece a mí. 507 00:55:38,803 --> 00:55:40,467 Son mis oídos. 508 00:55:40,815 --> 00:55:43,148 En resumen, vine... 509 00:55:43,495 --> 00:55:45,707 ¿Por qué no tienes mi llave? ¿La llevaste al teatro? 510 00:55:46,055 --> 00:55:47,988 Le dije, entré en pánico en la puerta. 511 00:55:48,335 --> 00:55:50,987 ¿Qué me queda? ¿Qué se suponía que debía hacer? 512 00:55:51,335 --> 00:55:54,725 - Decidí emborracharme. - Funcionó perfectamente. 513 00:55:56,055 --> 00:55:58,204 - ¿Estabas preocupada? - Lo siento, en serio. 514 00:55:59,454 --> 00:56:01,454 Perdóname. 515 00:56:03,614 --> 00:56:06,804 - ¿Te estás buscando a ti mismo otra vez? - ¿Y si? 516 00:56:07,255 --> 00:56:09,255 Es frustrante. 517 00:56:09,854 --> 00:56:11,854 ¡Es un pecado! 518 00:56:23,935 --> 00:56:25,935 Estaba a punto de beber y ahí... 519 00:56:26,375 --> 00:56:28,375 La gorra... 520 00:56:29,015 --> 00:56:31,014 lo olvidé 521 00:56:31,375 --> 00:56:34,525 - desenrosque la tapa. - ¡No quiero! Gracias. 522 00:56:35,134 --> 00:56:37,134 No. 523 00:56:56,775 --> 00:56:58,804 Polina dijo que no estás en el trabajo. 524 00:57:21,533 --> 00:57:23,533 ¿Qué es? 525 00:57:25,014 --> 00:57:27,014 Encontré esta herramienta. 526 00:57:29,534 --> 00:57:31,534 ¿y? 527 00:57:33,334 --> 00:57:35,334 ¿Cuándo usaste esto? 528 00:57:38,774 --> 00:57:41,684 Estoy esperando el momento adecuado. Lo compré y lo guardé. 529 00:57:42,695 --> 00:57:44,694 Deja a un lado... 530 00:57:45,174 --> 00:57:47,174 Bastante hábilmente escondido. 531 00:57:48,694 --> 00:57:50,844 No lo suficientemente inteligente. Lo encontraste. 532 00:57:53,374 --> 00:57:55,374 Dame la toalla, por favor. 533 00:58:01,213 --> 00:58:03,213 Póngaselo. 534 00:58:26,133 --> 00:58:28,133 Salga. 535 00:58:40,853 --> 00:58:42,854 Sentarse. 536 01:00:41,012 --> 01:00:43,012 Serguéi. 537 01:00:47,852 --> 01:00:49,852 Más lento. Más lento! 538 01:00:50,720 --> 01:00:52,385 Entonces, sí. 539 01:00:52,732 --> 01:00:54,732 Muy simple. 540 01:01:00,012 --> 01:01:02,012 ven a mi 541 01:02:30,439 --> 01:02:32,104 Un buen día. 542 01:02:32,451 --> 01:02:34,943 Yelena Yurievna, ayer no tuve podría alcanzarte 543 01:02:35,291 --> 01:02:37,464 La señora Slesarenko tiene intercambiado con el Dr. Nasarowa. 544 01:02:37,811 --> 01:02:39,062 ¿Por qué? 545 01:02:39,452 --> 01:02:41,704 Y la señora Tschasowa también se negó. 546 01:02:42,051 --> 01:02:44,051 ¿Rechazado? 547 01:02:44,772 --> 01:02:45,772 ¿A mí? 548 01:02:45,972 --> 01:02:48,531 Bueno, quiere cambiar de médico. 549 01:02:52,051 --> 01:02:54,051 Gracias. 550 01:03:04,610 --> 01:03:06,610 Buen día. 551 01:03:08,011 --> 01:03:10,011 El segundo. 552 01:03:27,771 --> 01:03:29,771 lena... 553 01:03:30,651 --> 01:03:32,651 ¿Estás casado? 554 01:03:35,451 --> 01:03:37,451 Sí. 555 01:03:38,250 --> 01:03:40,250 Ya no estoy casado. 556 01:03:44,610 --> 01:03:46,610 ¿Por qué no? 557 01:03:47,450 --> 01:03:50,360 Porque te quiero después de ti c��ea, ya no puedo más. 558 01:03:52,970 --> 01:03:54,970 ¿Por qué miras hacia otro lado? 559 01:03:55,651 --> 01:03:57,651 No sabía que era tu marido. 560 01:04:00,290 --> 01:04:03,582 lo vi por segunda vez cuando estaban aquí juntos. 561 01:04:03,930 --> 01:04:05,863 La primera vez fue cuando Lo hiciste con él, ¿no? 562 01:04:06,210 --> 01:04:08,720 Primero déjalo y luego Pregúntale cómo se llama. 563 01:04:10,570 --> 01:04:12,571 No, no pregunté. 564 01:04:12,930 --> 01:04:15,503 y todo el cerdo, que lo envié a tu teléfono móvil 565 01:04:15,850 --> 01:04:17,850 ¿Es todo por esta mierda? 566 01:04:19,651 --> 01:04:21,863 ¿Qué le hiciste? Quiero saberlo. 567 01:04:22,210 --> 01:04:24,342 Dime, son sólo orejas. 568 01:04:24,690 --> 01:04:26,103 ¿Qué te hace tan especial? 569 01:04:26,450 --> 01:04:29,823 Tensas tus músculos ¿chupas de una manera especial? 570 01:04:30,171 --> 01:04:32,703 - ¡Afuera! - No. ¡Vuelas de aquí! 571 01:04:33,050 --> 01:04:36,560 Trabajarás en tu trabajo, ¡Como una golondrina callejera! 572 01:04:37,650 --> 01:04:39,742 Tengo todo sobre ti en Internet: 573 01:04:40,089 --> 01:04:42,089 Toda la verdad, quién eres realmente. 574 01:04:42,570 --> 01:04:45,130 ¿No viene ningún paciente a verte, Roger? 575 01:04:46,317 --> 01:04:47,983 ¿Por qué no dices nada? 576 01:04:48,330 --> 01:04:50,702 Para un hombre casado y puedes abrir las piernas, 577 01:04:51,050 --> 01:04:52,303 pero responde... 578 01:04:52,650 --> 01:04:54,650 Ni siquiera lo amas. 579 01:05:01,889 --> 01:05:03,890 Pero amas a tu marido. 580 01:05:50,649 --> 01:05:53,520 ¡Vaya! ¿Qué es esto? ¿Qué estás diciendo? 581 01:05:54,529 --> 01:05:56,679 ¡Este es un teléfono móvil! 582 01:05:58,009 --> 01:06:00,503 - Protegido con contraseña. - ¡Seriozh! 583 01:06:00,850 --> 01:06:04,039 Un teléfono móvil con secretos. 584 01:06:05,568 --> 01:06:07,568 ¿Qué es? 585 01:06:07,970 --> 01:06:10,718 ¡Aquí! ¡Ve, ve, ve, Lena! 586 01:06:13,289 --> 01:06:15,289 ven a mi 587 01:06:16,570 --> 01:06:18,570 ven aqui 588 01:06:21,129 --> 01:06:23,129 - En serio. - ¿Qué pasa, Lena? 589 01:06:25,850 --> 01:06:27,701 ¡Trae su muslo! 590 01:06:28,049 --> 01:06:30,581 - ¿Qué es? - ¡Estás borracho! 591 01:06:30,928 --> 01:06:32,582 - ¿Qué? - ¡Ebrio! 592 01:06:32,929 --> 01:06:34,929 - ¿Qué? - Ebrio. 593 01:06:36,529 --> 01:06:40,158 Y él estaba... despierto. ¿Con quién lo hiciste? 594 01:06:43,929 --> 01:06:46,438 - ¿Cuál? - El marido de su paciente. 595 01:06:47,568 --> 01:06:49,568 ¿O hubo más? 596 01:06:59,888 --> 01:07:01,888 ¡Sí! 597 01:07:25,929 --> 01:07:30,022 - Pasó tan rápido... - ¡Maldita sea! yo. 598 01:07:30,368 --> 01:07:32,861 - No intenten hablar entre ellos. - Le diré cómo fue. 599 01:07:33,209 --> 01:07:36,038 Salí del garaje enojado. 600 01:07:36,608 --> 01:07:39,718 Bien. Bien. Estabas molesto. 601 01:07:40,529 --> 01:07:42,421 - Bueno. - estaba enojado contigo 602 01:07:42,768 --> 01:07:45,799 que tu estes con katja que yo ver como mujer... 603 01:07:47,849 --> 01:07:49,999 no deseado y luego decidí 604 01:07:50,567 --> 01:07:53,758 que me diste algo que debería significar menos. 605 01:07:55,167 --> 01:07:57,478 ¿Le gustó como hombre? 606 01:08:02,448 --> 01:08:04,260 Parecía malo desde un punto de vista moral. 607 01:08:04,607 --> 01:08:06,700 No me importa tu moral, Lena. 608 01:08:07,048 --> 01:08:09,049 ¡Ese no es el punto! 609 01:08:13,848 --> 01:08:15,848 ¿Se lo llevó a la boca? 610 01:08:19,688 --> 01:08:21,460 ¿Lo chupaste o no? 611 01:08:21,808 --> 01:08:25,799 - No hables de eso. - ¡No estoy de acuerdo! 612 01:08:26,287 --> 01:08:28,288 ¡Detalles por favor! 613 01:08:28,687 --> 01:08:31,221 Intentas retirarte, terminar todo. 614 01:08:31,567 --> 01:08:33,957 - Yo no hago eso. - ¡Estás bien! 615 01:08:36,808 --> 01:08:39,198 ¿Qué marcan la diferencia los detalles��? 616 01:08:40,636 --> 01:08:42,300 Lena. 617 01:08:42,648 --> 01:08:44,860 Es una diferencia si estuvieras restringido 618 01:08:45,207 --> 01:08:47,208 ¡o completamente enseñado! 619 01:08:55,967 --> 01:08:59,157 Y a ti... a él le gusta la conversación. ¿No es nada difícil? 620 01:08:59,567 --> 01:09:00,818 Pero. 621 01:09:01,167 --> 01:09:02,167 ¿Sí? 622 01:09:02,367 --> 01:09:04,367 ¿Por qué? 623 01:09:04,915 --> 01:09:06,580 Podría hacernos daño. 624 01:09:06,928 --> 01:09:08,928 ¡Qué! Nos une... 625 01:09:10,048 --> 01:09:12,421 Lena, ¡qué mal ya está hecho! 626 01:09:12,767 --> 01:09:15,757 Y eso no es porque sexo o bocas. 627 01:09:17,767 --> 01:09:20,757 ¡Porque de alguna manera nos volvemos extraños! 628 01:09:22,767 --> 01:09:25,659 Asumiste que ahora creo que eres mujer 629 01:09:26,007 --> 01:09:28,221 Y luego decidamos oralmente, ¿sí? 630 01:09:28,567 --> 01:09:30,340 No, creo que de manera subconsciente... 631 01:09:30,687 --> 01:09:33,477 ¡Eso es porque comienza contigo, Lena! 632 01:09:34,647 --> 01:09:36,648 - No. - Pero... 633 01:09:40,487 --> 01:09:44,037 Te enfadarías si te enteraras así. detalles sobre mi? 634 01:09:45,527 --> 01:09:47,500 Sí. 635 01:09:47,848 --> 01:09:49,847 Pero para mí, no. 636 01:09:51,087 --> 01:09:53,117 Me emociona que seas mujer. 637 01:09:54,447 --> 01:09:57,877 No, sinceramente me gustas, ¡que seas una chica! 638 01:09:59,607 --> 01:10:02,957 ¿Qué hay de ti, Lenka? Sólo... 639 01:10:03,967 --> 01:10:05,967 eres una puta! 640 01:10:06,606 --> 01:10:09,260 Quizás soy un pervertido, ¡no lo sé! 641 01:10:09,607 --> 01:10:11,797 ¡Quítate las malditas manos de encima! 642 01:10:20,527 --> 01:10:22,597 ¿Y dónde eyaculó el chico? 643 01:10:27,807 --> 01:10:29,997 ¿Dónde eyaculó? 644 01:10:31,166 --> 01:10:33,167 en un condón. 645 01:10:35,847 --> 01:10:39,276 Ahí está, no te preocupes, Lena. 646 01:10:41,366 --> 01:10:44,596 Es un sombrero viejo en un condón. 647 01:10:54,527 --> 01:10:57,166 ¿Por qué no dejaste que terminara en tu boca? 648 01:11:03,727 --> 01:11:07,997 Te alegras de que le haya gustado mucho, ¿verdad? 649 01:11:09,326 --> 01:11:11,327 No. 650 01:11:14,046 --> 01:11:17,115 ¿Estabas un poco emocionado en Poplawok? 651 01:11:20,834 --> 01:11:22,499 Eso es lo que significa 652 01:11:22,847 --> 01:11:25,356 que tu eres solo para ¿Autoconfirmación oral? 653 01:11:27,966 --> 01:11:29,966 ¿Sí? 654 01:11:34,686 --> 01:11:36,686 Demasiado. 655 01:11:45,126 --> 01:11:47,126 Espera, Serjoscha. 656 01:11:49,526 --> 01:11:51,526 Eso es suficiente. 657 01:11:52,726 --> 01:11:54,726 Sal de aquí. 658 01:12:59,805 --> 01:13:01,805 ¡Mierda! 659 01:13:02,444 --> 01:13:04,444 ¿es verdad? 660 01:13:05,165 --> 01:13:08,515 Si no, tomaremos medidas contra ellos, iremos a los tribunales, sea lo que sea. 661 01:13:08,926 --> 01:13:10,925 Es verdad. 662 01:13:13,565 --> 01:13:15,565 Bueno, felicidades. 663 01:13:16,844 --> 01:13:18,844 Bienvenido al club. 664 01:13:19,192 --> 01:13:20,858 No malinterpretes esto. 665 01:13:21,205 --> 01:13:24,235 De hecho, lo entiendo muy bien. Estoy realmente... 666 01:13:25,913 --> 01:13:27,578 impresionado. 667 01:13:27,926 --> 01:13:29,926 Un debut fuerte. 668 01:13:30,564 --> 01:13:33,675 Espera, ¿empezó o después de la consulta? 669 01:13:34,365 --> 01:13:36,365 Después. 670 01:13:39,125 --> 01:13:41,125 Fulano de tal. 671 01:13:43,564 --> 01:13:45,564 y es... 672 01:13:46,604 --> 01:13:48,605 ¿Amor? 673 01:13:49,244 --> 01:13:51,244 Una desafortunada coincidencia. 674 01:13:53,205 --> 01:13:55,205 Infeliz. Esto es cierto. 675 01:13:57,633 --> 01:13:59,297 Estoy escuchando. 676 01:13:59,644 --> 01:14:01,644 Esto estará solucionado en una semana. 677 01:14:02,565 --> 01:14:05,675 No te preocupes por la reputación. 678 01:14:06,564 --> 01:14:08,915 No me preocupa eso. 679 01:14:16,525 --> 01:14:18,525 No quiero que te vayas. 680 01:14:28,564 --> 01:14:30,564 Hay muchas cosas que no queremos. 681 01:14:31,604 --> 01:14:33,604 Vamos, Vanya, fírmalo. 682 01:14:46,912 --> 01:14:48,577 Bienvenido. 683 01:14:48,925 --> 01:14:50,924 Lena, un minuto. 684 01:14:51,604 --> 01:14:53,604 Ya hemos terminado. Un buen día. 685 01:15:07,044 --> 01:15:09,044 te amo 686 01:15:24,924 --> 01:15:26,924 te amo 687 01:15:32,643 --> 01:15:34,643 te amo 688 01:16:17,803 --> 01:16:20,524 Vayamos a Moscú. O San Petersburgo. 689 01:16:21,512 --> 01:16:23,176 No tenemos que movernos. 690 01:16:23,523 --> 01:16:27,233 Puedo tomar tu apellido Y empezar en otra clínica. 691 01:16:28,283 --> 01:16:30,283 Otra posibilidad. 692 01:16:47,043 --> 01:16:49,043 ¿Quieres volver a hacerlo con él? 693 01:16:53,523 --> 01:16:55,523 ¿Quieres tirarlo de nuevo? 694 01:16:59,042 --> 01:17:02,473 - Serjosch, yo hice esto... - No digo nada. 695 01:17:02,963 --> 01:17:04,736 Esto es normal en tu naturaleza. 696 01:17:05,083 --> 01:17:07,642 no quiero culparte o humillarte de alguna manera. 697 01:18:21,297 --> 01:18:27,297 698 01:18:31,695 --> 01:18:37,945 Traducción: Yoshi